提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代楼钥游历东谷时所作，借杜甫东柯谷典故抒写山居幽景与禅意。诗中融合自然山水与人文怀古，表达超脱尘俗又眷恋人间的情怀。
译文
从前常听说东柯谷的胜境，今日终于来到这座山中。
树林深邃烟雾缓缓升腾，花瓣飘落伴着潺潺雨声。
有访客恭敬礼拜祖师塔，不知何人叩问禅宗玄关。
天际连着秋水辽阔悠远，这份禅意尚存留在人间。
注释
东柯谷：地名，因杜甫曾居此而闻名，诗人借此喻指东谷胜境
冉冉：形容烟雾缓慢升腾、缭绕不绝的样子
师塔：供奉高僧舍利或遗骨的佛塔
祖关：禅宗祖师传法之关隘，代指深奥禅理
秋水：秋日清澈明净的水面，亦喻心境澄明
赏析
此诗以景入禅，艺术上虚实相生。首联用典点题，颔联“树深烟冉冉，花落雨潺潺”对仗工稳，以视听交融绘出空灵幽寂之境，叠词更添韵律之美。颈联由景转人，礼塔叩关暗含求道之思。尾联将辽远秋水与人间禅意勾连，既显境界高远，又不失尘世温情。全诗语言清雅含蓄，在山水描摹中寄托了对禅理的体悟与对现世的深切关怀，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。