提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵王原庆之作，借苏轼、参寥等前贤安于清贫饮食的典故，劝勉友人莫贪珍馐，当以简素自守，彰显宋代文人崇尚清雅淡泊的生活志趣。
译文
不要像老曹那样嗜好鳆鱼等珍馐美味，
只应当学习参寥禅师以粗茶淡饭度日。
苏东坡晚年生活更加清贫艰苦，
还曾亲手调制那玉糁羹来安享清味。
注释
鳆鱼：即鲍鱼，古代视为海味珍品，此处代指奢华饮食
老曹：指曹操或泛指嗜食海鲜的权贵，用以反衬清俭之风
参寥：北宋诗僧道潜，号参寥子，与苏轼交厚，以清修简朴著称
坡翁：对苏轼的尊称
晚节：晚年
玉糁新羹：苏轼谪居时所创制的萝卜羹，色白如玉，象征安贫乐道
赏析
本诗用典精切，以对比手法凸显主旨。首句以“老曹”嗜鳆鱼之奢反衬次句参寥菜饭之俭，态度鲜明。后两句转引苏轼晚年亲调玉糁羹的佳话，将清苦生活升华为高雅情趣，既是对友人的委婉劝诫，亦寄托了诗人自身对简素生活的认同。全诗语言平易而意蕴深厚，体现了宋诗以理入诗、崇尚人格修养的艺术特色，展现了士大夫在物质匮乏中坚守精神富足的文化品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。