提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥送别友人刘德修右史离京时所作,次韵酬和其叔父及杨子直原唱,既赞其诗才高洁、身获自由,又抒惜别之情与对其重获朝廷起用的殷切期盼。
译文
东谿先生的诗作如同老弥明般高妙脱俗,
初次相逢论诗便觉超凡绝尘毫无俗气。
笔墨才华仿佛取之不尽的无尽宝藏,
如今在江湖间乞得一身自由自在。
出门远送心中满是惆怅不舍,
苦无计策挽留只能恪守臣子本分。
只愿皇天能够睁开慧眼识才,
不应让这般贤才长久滞留在空谷之中。
注释
右史:古代史官名,此处指刘德修的官职
去国:离开京城或故国
次韵:依照原诗用韵次序和诗
老弥明:唐代道士轩辕弥明,以诗才奇崛著称,喻指诗风高古奇特
倾盖:途中相遇停车交谈,车盖倾斜,喻一见如故
点尘:比喻世俗杂念或庸俗之气
无尽藏:佛教语,指无穷无尽的宝藏,喻才华丰赡
主臣:惶恐不安貌,亦含恪守臣节之意
空谷:幽深山谷,喻贤者隐居或被弃置之地
斯人:此人,指刘德修
赏析
全诗融赞才、惜别与荐贤于一体,情感真挚深沉。首联以“老弥明”喻东谿诗风,凸显其超逸绝尘;颔联“无尽藏”对“自由身”,既颂才华横溢又羡其洒脱。颈联转写离别惆怅,“无计相留”道尽无奈。尾联升华主旨,以“皇天开老眼”寄寓对友人重返朝堂的深切期望,“空谷滞斯人”化用典故,将个人情谊上升为对国家惜才的呼吁。语言典雅凝练,用典贴切自然,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。