诗词大全 名家 朝代 专题 名句

刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走笔次韵 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为楼钥送别右史刘德修离京时所作,借乐羊典故慰勉友人,抒发对仕途荣枯毁誉的旷达之见,并寄望君王念旧召回。

译文

没有人能像魏文侯那样辨明乐羊的忠心书信,你只能无奈地走向空山寻访草庐隐居。 世间的荣华与枯败本就没有定数,眼前的诋毁与赞誉又能把你怎么样呢。 虽然你的赤诚之心尚未完全传达给九重天上的君主,但全家百口人仍要跋涉万里远行。 只恐怕君王日后思念起你的旧日学问,便会颁下飞诏催促你如严助、徐乐般重返朝廷。

注释

乐羊书:战国魏将乐羊攻中山,其子被烹为羹献之,乐羊忍悲食尽以表忠,后遭猜忌,此处喻指忠臣蒙冤难辨。 草庐:隐士居所,代指归隐之地。 荣枯:草木盛衰,喻指人生际遇的显达与困顿。 寸心:微小而诚挚的心意,指臣子对君主的忠诚。 九重:指皇宫或皇帝,极言天威高远。 百口:形容家族人口众多,此处指携家眷同行。 严徐:汉代严助与徐乐,皆因才学受武帝赏识征召,此处借指有才学的旧臣。

赏析

全诗用典精切,情感沉郁而不失旷达。首联以乐羊典故起兴,痛陈忠良蒙谤之冤,奠定悲慨基调;颔联转入哲理议论,以“无定在”“竟何如”化解世俗毁誉,展现宋诗理趣与诗人通透胸襟。颈联对仗工稳,“寸心”与“百口”、“未彻”与“仍行”形成强烈张力,写尽孤忠难诉与羁旅艰辛。尾联宕开一笔,以严徐典故作结,既是对友人才学的肯定,亦寄托重获起用的深切期盼,哀而不伤,温厚敦雅,体现了楼钥作为南宋名臣的长者风范与深厚情谊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品