提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥送别黄景声出任浙西提举所作，赞其受皇帝亲擢真才，预言其外任途中必被召回重用，表达对友人仕途的期许与慰勉。
译文
皇上亲自选拔得到了真正的贤才，
从御史台、秘书省等清要之职转任地方外台。
不必急着奔赴那偏远艰苦之地，
半路之上应当就会有诏书催促您回朝。
注释
宅家：宋代对皇帝的尊称，犹言官家。
亲擢：皇帝亲自提拔选用。
柏府：指御史台，因汉代御史府多植柏树而得名。
兰堂：指秘书省或中书省等文翰机构，喻清雅之所。
外台：指地方监察或行政长官，此处指提举官。
遄驱：急速驱车赶路。
沟壑：本指山沟，此处借指偏远艰险的任职地。
赏析
全诗语言典雅庄重，用典精切。“柏府兰堂”以借代手法勾勒友人历任清要之资历，彰显其“真才”实至名归。后两句笔锋一转，以“未问”“应有”构成跌宕之势，既体贴友人外任之劳，又笃定预言召还之速，将惜别之情化为对前程的乐观确信。这种以祝愿代伤感的写法，突破了传统送别诗的悲戚窠臼，体现了宋诗理性通达、温厚敦雅的艺术特色，亦折射出南宋士大夫对朝廷用人机制的信心与同僚间的深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。