提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥赠予道士陈居靖之作,赞其弃家修道、超然物外之志。诗人借仙都峰之巍峨挺拔,喻指道人当如孤峰般特立独行,坚守高洁品格与修道初心。
译文
沩汭道人身姿轻盈仿佛御风而行,
舍弃家庭寻求清静仰慕神仙踪迹。
仙都山中有巨石耸立于半空之中,
为人处世正应当像这座山峰一样卓然独立。
注释
沩汭:地名,代指陈居靖修道或出身之地。
御风:乘风而行,形容道人行止飘逸、修为高深。
僊踪:即仙踪,神仙的踪迹,指代修道成仙的境界。
仙都:山名,在今浙江缙云,以奇峰怪石著称。
天半:半空中,极言山石之高峻。
特立:卓然独立,比喻人格高尚、不随流俗。
赏析
本诗语言简练而意蕴深远,前两句叙事写人,勾勒出道人弃俗求仙、身轻如燕的超凡形象;后两句由人及景,再以景喻人,将抽象的道德期许具象化为仙都擎天巨石。“特立要当如此峰”一句既是写景亦是劝勉,托物言志手法运用纯熟。全诗气格高古,不仅赞美了陈居靖的修行境界,更寄托了诗人对独立不迁、刚正挺拔人格的推崇,体现了宋代士大夫与道教文化交融的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。