提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥登临富览亭所作,描绘了亭子占据城郭胜景、俯瞰江山壮阔的景象,抒发了诗人登高望远时胸襟开阔、超然物外的豪迈情怀。
译文
城郭占据了绝佳的风景名胜,眼界高远仿佛凌驾于贞白鼋鼍之上。
霜天之下视野开阔浩荡无垠,云雾缭绕的屋宇如波涛般涌起巍峨之势。
四面环绕的群山景色皆美,唯有东窗望去的江景最为丰富多姿。
亭基稳踞于盘曲巨石之上,任凭风波吞吐起伏而岿然不动。
注释
富览亭:位于浙江温州,因可饱览江山胜景而得名。
贞白鼍:指洁白或青黑色的鼋鼍一类水族,此处喻指脚下江水或地势险要。
浩荡:形容天地广阔、气象宏大。
云屋:高耸入云的房屋,亦指被云雾笼罩的建筑。
嵯峨:形容山势或建筑物高峻巍峨。
脚跟:比喻亭子的根基或所处位置。
盘巨石:指亭基盘踞在巨大的岩石之上。
吞吐:形容风波起伏动荡之态,亦暗含包容万象之气度。
赏析
本诗以雄健笔力勾勒富览亭之胜境,艺术上善用对仗与夸张。“霜天开浩荡,云屋涌嵯峨”一联气象恢宏,将自然之阔大与建筑之巍峨融为一体,极具视觉张力。“四面山总好,东窗江最多”语言质朴却意趣盎然,凸显诗人独特审美视角。尾联“脚跟盘巨石,吞吐任风波”既写亭之稳固,更寄托了诗人历经宦海沉浮后从容淡定、不为外物所动的豁达胸襟,情景交融,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。