提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代楼钥游历小梅山时所作，描绘山中烟雨禅境。诗人借宿寺院，于晨钟未响之际梦醒，感悟生死无生之理，融山水清音与佛家哲思于一体。
译文
乘坐竹轿前来探访小梅山，山峰隐现在空蒙的紫翠烟霞之间。
清晨林间雾气弥漫茫茫一片，夜晚溪声伴着雨声潺潺流淌。
山顶丹井的水位随潮汐涨落，松林下禅房是昔日祖师驻锡之地。
究竟谁证无生、谁能不死？晨钟尚未敲响，梦境已先一步回归清醒。
注释
竹舆：竹制轿子，古代山地常用交通工具。
空蒙：形容烟雨迷茫、景色隐约的样子。
漠漠：形容雾气弥漫广布的状态。
丹井：道家炼丹或取水的井，此处指山中古迹。
潮信：潮汐涨落的规律，古人认为某些山泉亦随海潮盈缩。
祖关：祖师修行或驻锡之所，代指禅院法脉传承地。
无生：佛教术语，指超越生灭轮回的涅槃境界。
赏析
此诗以景入禅，艺术上善用视听通感，“岚雾漠漠”写视觉之迷离，“溪雨潺潺”状听觉之清幽，营造出空灵静谧的山寺氛围。颈联将自然奇观“丹井随潮”与人文遗迹“松下禅房”并置，暗合天人相应之理。尾联由景转悟，以“晨钟未响梦先还”点破执念，在钟声未起时已然觉醒，既呼应“无生”之问，又超越言语说教，体现出宋诗理趣与禅意交融的典型特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。