提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代楼钥悼念常禅师之作，借高僧生前道誉与身后寂寥的对比，赞颂其修行境界超脱凡俗，无需外物彰显德行。
译文
当年禅师的道德声望极为显赫光华，
猛禽野兽温顺相随如同共处一家。
如今白象离去老虎消亡禅师也已圆寂，
再也不需要百鸟衔花来供养赞叹了。
注释
道价：指僧人的道德修养与声望地位。
鸷兽：凶猛的禽兽，此处喻指被佛法感化的猛兽。
象去虎亡：化用高僧伏虎驯象典故，暗指禅师入灭及神异事迹终结。
衔花：佛教传说中百鸟衔花供养高僧，象征天人感应与殊胜祥瑞。
赏析
本诗以今昔对比构建张力，前两句极写禅师在世时道行高深、万物归心的盛况；后两句笔锋陡转，以“不须”二字破除对神异表象的执着。诗人巧妙运用“鸷兽同家”“百鸟衔花”等佛典意象，既肯定禅师生前修为，更强调真正的解脱超越形式。全诗语言质朴而意蕴深远，在悼亡中寄寓了对禅宗“不立文字、教外别传”精神的深刻体悟，哀而不伤，理趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。