提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥赠史浩之作,记述诗人寻访四明山南雷洞天胜景的经历。借山水之幽趣与道教典故,赞颂史太傅超然物外、深谙玄理的高洁情怀。
译文
行走二十里山路,云雾仿佛随着脚步升腾而起,
伴着潺潺流水声,深入洞中寻访那青色的窗棂。
若要领略这山中无穷无尽的妙趣,
且看那南雷洞天中问答传世的道经。
注释
潺湲:水流缓慢而连续不断的样子。
青棂:青色的窗格,此处代指山中道观或隐士居所。
南雷:指四明山南雷洞天,道教七十二福地之一。
问答经:指道教典籍中关于修行问道的问答篇章,亦暗喻史浩精通玄理。
赏析
本诗以游踪为线索,将写景与说理巧妙融合。首句“云随步生”以动写静,极言山行之高峻与仙境之缥缈;次句视听结合,以水声衬幽寂,点出访道主题。后两句由景入理,借“南雷问答经”这一道教典故,既写出山中蕴含的无穷真趣,又含蓄赞美了史太傅如得道高人般深邃通达的精神境界。全诗语言清丽雅致,意境空灵悠远,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色,寄托了诗人对超凡脱俗生活的向往及对友人的崇高敬意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。