提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥游历资圣寺所作，记述登山访寺、凭高远眺之景。诗人借山水禅境抒发超脱尘俗、心游万仞的逍遥情怀，展现宋人理趣与禅意交融的审美特质。
译文
野外的溪水清浅，我小心走过高耸的危桥，
手持枯竹杖沿着小径攀登，直上紫霄峰顶。
晨雾弥漫蒸腾，山寺中仿佛正下着细雨，
松涛阵阵幽深，隐约传来海门潮水的声响。
浮杯池水虽涨，昔日高僧如今又在何处？
洗钵池水清澈，但当年的禅意已然消散。
我又登上乐亭的旧址向远方眺望，
只见万里云山辽阔无际，心境愈发自在逍遥。
注释
危桥：高耸险峻的桥梁
策：拄着，扶持
枯筇：干枯的竹杖
紫霄：山峰名，亦指高处仙境
暗蒸：雾气弥漫蒸腾之状
海门：地名或海口，此处指远处潮汐声源
浮杯：佛教典故，指高僧以杯渡水或浮杯传法
洗钵：僧人饭后清洗食器，代指修行生活
乐亭：寺中亭台名
逍遥：自由自在、无拘无束的心境
赏析
本诗以行踪为线，融写景、怀古与悟道于一体。颔联“晓雾暗蒸山寺雨，松风深隠海门潮”视听相生，以动衬静，营造出空灵幽邃的禅境。颈联借浮杯、洗钵二典，感叹人事代谢而禅意难寻，流露淡淡怅惘。尾联转笔登高望远，以“云山万里”开阔之境化解前文寂寥，将个体生命融入浩渺自然，体现宋诗理趣与禅悦交融的艺术特色，情感由沉郁转向超然，境界顿出。
以上简介/译文/赏析仅供参考。