提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵友人之作,记述游览太白玉几两山时的心境。诗人借登山访寺表达涤荡尘虑、追求身心双清的愿望,并寄托与友人同参禅理的雅志。
译文
我极想拄着手杖随心漫步,
务必要让内心与行迹都获得清净。
不知何时能与你一同走入青翠山色深处,
先到方丈室中参拜那位如维摩诘般的高僧。
注释
賸欲:甚欲,极想。
扶筇:拄着手杖;筇指竹制手杖。
心迹:内心意念与外在行止。
双清:心境与行迹皆清净无染。
翠微:山腰青翠幽深之处,代指山林胜境。
丈室:寺院方丈所居之室。
老浄名:指维摩诘居士,此处借喻山中德高望重的僧人。
赏析
全诗语言清雅简淡,以“心迹双清”为核心旨趣,将山水游赏升华为精神修持。首联直抒胸臆,表达对自在清净生活的向往;尾联用维摩诘典故,既赞颂寺僧德行,又暗含对佛法智慧的追慕。诗中“翠微”意象营造出空灵幽邃之境,与禅理相融。情感真挚而不张扬,体现了宋代文人诗禅合一的审美取向,于平淡叙述中见深远意蕴,展现了士大夫寄情林泉、以禅净心的典型精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。