提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥访洛社老僧所作，通过问答形式刻画僧人超然物外、岁月悠长的隐逸形象，展现禅者安闲自得的境界与诗人对高僧的敬仰之情。
译文
老僧在清寂书斋中安然静坐，从不为俗务劳心费神，
他问我究竟为了何事，还要奔波于荒野草莽之间。
我从容不迫地试问师父今年高寿几何，
他答道亲手栽种的黄杨树，如今已长到三丈之高。
注释
宴坐：佛教术语，指安然静坐修禅。
萧斋：清静简陋的书斋或禅房。
蓬蒿：野草，此处代指尘世奔波之路或荒僻野外。
手植：亲手栽种。
黄杨：常绿灌木，生长极缓慢，古人常以其高度喻年岁长久。
赏析
本诗以白描手法勾勒老僧形象，语言质朴而意蕴深远。前两句通过“宴坐”与“走蓬蒿”的对比，凸显僧人超脱尘劳、诗人奔忙世俗的反差。后两句以问龄起兴，不直答岁数，而以“手植黄杨三丈高”作答，化抽象时间为具象物象，既显僧人寿考绵长，又暗合黄杨生长迟缓之特性，含蓄隽永。全诗无一字言禅而禅意自现，在平淡问答中传递出对宁静淡泊生活的向往与对高僧德行的由衷钦敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。