诗词大全 名家 朝代 专题 名句

戏赠张汉卿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋楼钥戏赠友人张汉卿之作,以幽默笔调赞其学识渊博、谈吐风趣,并借水鸟信天翁喻其安贫乐道、顺应自然的豁达胸襟。

译文

张侯探究事理的精微奥妙无穷无尽, 高雅的玩笑对他人也颇有启发之功。 浩渺江湖广阔无垠达千万顷之多, 从未听说那信天翁会因饥饿而死。

注释

理窟:指义理的渊薮,形容学问精深、说理透彻 雅谑:高雅而不粗俗的玩笑或戏言 信天公:即信天翁,一种水鸟,常伫立水边待鱼自至,古人以为其不主动觅食亦不饿死,喻指顺应天命、安于自然者

赏析

本诗以“戏赠”为题,寓庄于谐,兼具理趣与情致。前两句直赞张汉卿学养深厚且言语机锋有益于人,将“雅谑”提升至教化高度,体现宋诗重理特色。后两句转用比兴,以江湖之浩渺衬托信天翁之从容,既是对友人淡泊自守、随遇而安人格的生动写照,又暗含对天道自然的信赖。全诗语言平易而意蕴深远,戏谑中见真淳,展现了宋代文人之间以诗相娱、以理相契的独特交往风范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品