提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥题咏友人鹿伯可园中“三友径”之作，借径名赞颂主人品行端正、交友高洁，以岁寒三友喻指君子之交不因世态炎凉而改变。
译文
您本是品行端正之人，结交的朋友也必定正直端方，
世俗人情的冷暖变化，与你们全然不相干。
虽说门前冷落得可以张网捕雀，
但三位益友仍能像松竹梅一样经受住严寒考验。
注释
端人：品行端正、正直的人。
罗雀：形容门庭冷落，宾客稀少，典出《史记·汲郑列传》。
三益：指三种有益的朋友，即直、谅、多闻，此处双关园径之名与益友之义。
岁寒：比喻困境或严峻考验，亦暗合松竹梅“岁寒三友”之典故。
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深厚。首句以“端”字贯穿主客，奠定全诗道德基调；次句直斥世情冷暖，彰显超脱姿态。后两句巧用“门可罗雀”与“耐岁寒”形成鲜明对比，既写实又象征，将“三友径”之名与君子固穷守节之志完美融合。诗人借景喻人，赞颂了超越功利、历久弥坚的真挚友谊，体现了宋诗重理趣、尚气节的审美特质，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。