提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥题咏友人鹿伯可郎中园池之作,借月沼半圆之景,寄托对盈虚消长哲理的体悟与谦逊自守的人生态度。
译文
一泓池水如玉般洁净、似冰般清澈,独占了这方幽谷的清幽。
不知那嫩竹般的泉源从何处引来这涓涓细流。
深知月亮圆满之后便会走向亏缺,
所以这池沼只学那蟾光,始终保持着一半的圆润。
注释
玉洁冰清:形容池水清澈纯净,亦喻人品高洁。
壑:山谷,此处指园中低洼蓄水之处。
箨龙:竹笋的别称,此处代指竹林或竹下泉源。
涓涓:细水慢流的样子。
蟾光:月光,传说月中有蟾蜍,故以蟾代月。
赏析
本诗托物言志,构思精巧。前两句写月沼水质澄澈、源流幽邃,营造出清雅绝尘的意境;后两句由景入理,借月满则亏的自然规律,赋予“半圆”以主动选择的哲学意味。诗人不慕圆满而甘守半璧,既是对园林景致独特匠心的赞美,更折射出宋代士大夫崇尚中庸、戒盈持谦的精神追求。全诗语言清丽,理趣盎然,将物理、人情与哲思完美融合,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。