诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送春 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代楼钥所作惜春诗,借暮春飞花之景抒发时光易逝、人生忙碌之感,又于自然幽静与夜读佳句中寻得心灵慰藉,情景交融,意蕴深长。

译文

漫天飞花飘落,春光已然减损, 不等红花稀疏,心中便已感伤。 今年剩余的春天还能有多少呢? 浮沉人生中今日更觉事务繁忙。 田垄上细雨润泽,麦苗刚刚抽穗, 树林下虽无人迹,兰花独自芬芳。 夜晚倚着疏窗吟诵前人佳句, 清风柔和如水,月色皎洁似霜。

注释

红稀:指花朵凋谢稀少,喻春色将尽 浮生:指短暂虚幻的人生 陇头:田埂之上 秀:植物抽穗开花 疎棂:稀疏的窗格

赏析

此诗以惜春起笔,却不止于伤春。首联见飞花即伤情,敏感细腻;颔联由春短联想到人生忙碌,深化时间焦虑。颈联转写麦田新绿与幽兰自芳,以自然生机与孤高品格消解愁绪,对仗工稳而意境清远。尾联夜诵佳句、风月如霜,将外在清景与内在宁静融为一体,完成从感伤到超脱的情感升华。全诗语言清雅,情思跌宕,体现了宋诗理趣与韵味并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品