提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代楼钥咏红梅之作，借南北枝荣枯差异与世人误认之叹，赞颂红梅凌寒独放之姿，寄寓对高洁品格的坚守与不被世俗真识的感慨。
译文
向南的枝条已然零落，向北的枝条也显残败，
却惊喜地发现新抽的花蕊正苦苦抵御严寒。
不要说北方人全然不识得红梅的真面目，
就连南方人也常常把它错当作杏花来看。
注释
南枝：向阳的树枝，通常先开花亦先凋谢
北枝：背阴的树枝，花开较晚而耐寒
失喜：因意外发现美好事物而感到惊喜
新蕤：新长出的花蕊或繁盛的花枝
浑：全，完全
几：几乎，差不多
赏析
此诗以对比手法凸显红梅品格。首句写南北枝皆残败，次句笔锋一转，以“失喜”引出寒中新蕊，形成强烈反差，彰显其坚韧生命力。后两句由物及人，慨叹世人多将红梅误作杏花，既点出红梅形似杏花之特征，更暗喻高洁之士常被庸常眼光误解。全诗语言平易而意蕴深沉，于咏物中寄托孤芳自赏、不求俗识的文人情怀，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。