诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送乐清姚令行可

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋楼钥送别乐清县令姚行可之作,赞颂其清廉卓绝的政绩与爱民情怀,表达对其升迁的祝贺及百姓不舍之情。

译文

长官政务清明如玉般毫无瑕疵,即便是卓茂、鲁恭那样的循吏也不足以夸耀。 朝廷召见指日可待令我辈欣喜,百姓挽留无计只能徒然叹息。 才华高峻胜过雁荡山的千峰奇石,恩惠广布堪比河阳县的满城繁花。 确信三年治下全然不惊扰百姓,直到今日游山才初次携带家眷同行。

注释

卓鲁:汉代循吏卓茂与鲁恭的并称,代指贤良地方官。 前席:典出汉文帝移席近贾谊,喻指君主或上级亲近礼遇、即将重用。 吾党:此处指同僚或志同道合之人。 挽须:拉住胡须以示挽留,形容百姓对离任官员的爱戴与不舍。 雁荡:浙江名山,位于乐清境内,借指当地风物。 河阳一县花:晋代潘岳任河阳令时遍植桃李,后世用以称颂县令德政惠民。 浑不扰:完全不打扰百姓,形容施政宽简、与民休息。

赏析

全诗用典精切而不晦涩,以“玉无瑕”喻政清,以“雁荡石”“河阳花”对举,既扣合乐清地域特色,又彰显才德兼备之美。颔联“前席有期”与“挽须无路”形成仕途荣升与民间眷恋的张力,情感真挚深沉。尾联以“游山携家”的生活细节收束,侧面印证其三年廉洁自守、公私分明,使颂扬之意落于实处,避免了空泛溢美,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品