提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥所作，记述傍晚自拟滁亭转至烟雨楼听角声的见闻。全诗描绘暮色中两岸钟声、荒烟落日及孤舟虫鸣之景，抒发羁旅孤寂与对梅花的深情眷恋。
译文
两岸寺庙稀疏的钟声隔着河岸传来，无数荒凉的烟雾缭绕纷乱于前方村落。
山峦衔着落日云彩生出绚丽光彩，溪水中孤舟漂流水面平静不留痕迹。
虫儿在幽暗的绿意中凄切鸣叫，微弱的星光隐隐约约照亮了黄昏。
想要归去时又重新登上层层高楼，更是为了那梅花而黯然销魂。
注释
疎钟：稀疏断续的钟声。
夹岸：河流两岸。
谿溜：溪流，此处指溪水流动或溪中之水。
不痕：水面平静无波，或指孤舟轻行未留明显水痕。
虫羽：指鸣虫，古人认为某些昆虫由腐草或羽毛化生，故称。
绿暗：草木茂密幽深之处。
星晖：星光。
断魂：形容极度悲伤或深情迷恋，心神为之所摄。
赏析
本诗以视听结合手法勾勒江南暮景，首联“疎钟”“荒烟”营造空寂迷离之境；颔联“山衔落日”色彩明丽，“水不痕”以静衬动，尽显孤舟飘零之态；颈联虫鸣星晖转入幽微，烘托黄昏孤寂。尾联点题“听角”未直接写声，而以“重上层楼”“为梅花断魂”收束，将羁旅愁思与高洁情怀寄托于梅花，含蓄深沉。全诗情景交融，意境清冷悠远，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。