诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄题阆风刘允叔月波

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为楼钥寄题友人刘允叔阆风亭之作,借描绘月夜水波澄澈之景,赞颂主人超逸脱俗的仙家境界,并抒发向往同游、共品佳茗的雅趣。

译文

曾想乘木筏浮海远游,或挂帆出海拾取明月。 哪里比得上阆风亭中的仙人,安坐便能尽览沧海胜景。 倚靠几案时常观赏波澜,水天相接四面毫无遮蔽。 清朗夜晚水面平静不摇,孤月如沉璧静静映在水中。 一阵清风轻轻吹过,波光澄澈映照碧空。 万顷湖面宛如玻璃平田,荡漾着黄金般的月色。 我想要追随您同游此地,还担心被一层尘俗阻隔。 何时能携带珍贵名茶,用石井甘泉试煮余滴。

注释

乘桴:乘坐小木筏,典出《论语》,喻指避世远游。 阆风:传说中的仙境山名,此处借指刘允叔居所或亭名。 渤澥:古代对东海的别称,泛指大海。 隠几:倚靠着几案,形容闲适自在的姿态。 孤蟾:指月亮,传说月中有蟾蜍,故以蟾代月。 沈璧:沉入水中的玉璧,比喻水中圆月的倒影。 玻璃田:形容水面广阔平坦、清澈透明如玻璃。 黄金液:比喻月光洒在水面上呈现出的金色波光。

赏析

本诗以奇崛想象开篇,将海上寻月与坐中得景对比,凸显主人超凡脱俗之境。“万顷玻璃田,荡以黄金液”一联尤为精妙,以玻璃喻水之澄澈,以金液状月华流动,视觉通感交织,营造出空明璀璨的意境。全诗由景及情,从赞叹水月之美自然过渡到渴慕同游、携茶共饮的雅愿,既写出月波亭的清绝风光,又寄托了诗人对高洁人格的追慕与对隐逸生活的向往,语言清丽而不失厚重。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品