诗词大全 名家 朝代 专题 名句

吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代楼钥答谢晚辈吴少由惠赠诗作百篇并勉励之。诗中追溯本朝文脉传承,盛赞对方才情与家学渊源,自谦年老才疏,表达对其锦绣胸怀的叹赏及岁寒相守的期许。

译文

江左一代称颂名公,首推刘惔与王蒙。 自视甚高直以天自比,何止是数仞高墙所能形容。 虚名一旦传扬实质何在?只知如影随形、闻风而从。 我朝诸公门庭开阔,普纳万象如同虚空。 群才都进入大熔炉中锻炼,铸造人才端正如金在镕化。 又如春神东君颁布号令,白的自然白、红的自然红。 巍峨千载的玉局翁苏轼,少年时便径直承继吾道向东传。 首先干谒乐全先生张方平,其次结交六一居士欧阳修,二公本是燕许大手笔的宗师。 奏议篇章与六论初次流传,四海之内一日之间皆承其风教。 其间杰出的六位君子,文采芬芳如班固司马迁般浓郁。 黄庭坚又分出江西诗派,作图排列次序皆由本源中来。 吟诗作文各自务求实在,推荐贤才不愧于北海孔融。 遂使文物盛况掩盖前代,主盟文坛岂非诸位老前辈之功。 固然知道文气使皇甫湜、李翱僵滞,亦允许诗律沾染徐俯、洪刍之风。 宛丘诸黄接续前辈,理应有此甥辈风味相同。 早年尝在翰墨场中决胜,笔端豪健谁能争其工巧。 新诗篇句多洒脱自然,妙画字字真如玲珑美玉。 可惜生晚了一百多年,未能登龙门入欧苏之门。 尚且步履蹒跚未能阔步前行,吞舟大鱼岂是沟渠所能容纳。 我正投老与世隔绝,映窗喜爱晨光方才朦胧初现。 十年屏居门前可罗雀设爵,何人来顾念我这秃头老翁。 你衣冠整齐俨然来见我,文书衔在袖中自通姓名。 向来两卷诗作余下百篇,讽诵品味至今未能穷尽。 更携带大篇诗作如捧拱璧,刻画无盐之美贲饰我这孤踪。 人说霜蹄骏马驰骋平坦大路,我今如秋隼飞凌三峰之上。 爱我过厚比拟前代贤良,此事如何能当得起我。 老朽我不入杞梓良材之林,如峄阳孤桐深隐山中。 平生习气几乎扫除殆尽,只有惭愧之处着力攻治。 你归去求学尚有余师可寻,我只知叹息你胸藏锦绣。 时时允许拄杖穿鞋来往,庶几可在岁寒时节相始终。

注释

江左:指东晋南朝时期,此处借指魏晋风度。 刘惔、王蒙:东晋名士,以清谈高雅著称。 大𬬻鞴:即大炉鞴,喻指陶冶人才的宏大环境。 东君:司春之神,喻指文坛领袖或时代风气。 玉局老:指苏轼,曾任玉局观提举。 乐全:指张方平,号乐全居士。 六一:指欧阳修,号六一居士。 燕许:指唐代张说(封燕国公)与苏颋(封许国公),以文章著称。 六君子:指北宋古文运动中的代表人物。 涪翁:黄庭坚号,江西诗派开创者。 荐鹗:指孔融《荐祢衡表》,喻举荐贤才。 湜籍:指唐代古文家皇甫湜与李翱。 徐洪:指宋代诗人徐俯、洪刍。 宛丘诸黄:指陈州宛丘黄氏家族,吴少由母族。 无盐:战国丑女钟离春,此处为作者自谦之辞。 杞梓:优质木材,喻杰出人才。 峄阳孤桐:典出《尚书·禹贡》,喻指特立独行的高洁之士。

赏析

此诗结构宏阔,以文脉传承起兴,历数欧苏黄等先贤功业,为后文赞誉吴少由铺垫。艺术上善用博喻,以“大𬬻鞴”“东君布令”状写文坛包容气象,以“吞舟鱼”“秋隼凌峰”对比凸显对方才华与自身衰老。情感真挚深沉,既有对晚辈“锦绣胸”的由衷叹赏,又有“欠登龙”“愧处著力攻”的坦诚自谦。尾联“岁寒相始终”超越寻常酬唱,寄托了忘年交契与文道相守的深厚情谊,体现了宋诗重理趣、尚学问而又情深意切的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

楼钥的其他作品