提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥晚年所作六言绝句，借追忆旧游与向往胜景，托友人代访天池、宝华二地并寄新诗，抒发年老难行的遗憾与对山水诗情的深切眷恋。
译文
往昔曾经吟咏过虎丘山，
至今仍遗憾未曾游览灵岩。
听说天池的景色最为绝妙，
宝华山更有泉水逆向倒流。
如今老迈已不能再向西行，
只能在梦中乘上范蠡的小舟。
烦劳您替我前去寻访探看，
能否写成新诗寄给我呢？
注释
虎丘：苏州名胜，相传吴王阖闾葬于此，作者早年曾游历赋诗。
灵岩：苏州灵岩山，以馆娃宫遗址及佛教丛林闻名。
天池：指苏州天池山，以幽邃奇秀著称。
宝华：指苏州宝华山，山中泉水因地势特殊呈倒流奇观。
陶朱扁舟：典出范蠡功成身退泛舟五湖之事，此处喻指归隐江湖之梦。
不：句末疑问语气词，同“否”。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚深沉。前两句以昔年旧游衬今日未游之憾，铺垫自然；中二句点出天池绝胜与宝华水倒流之奇景，虚实相生，既写实地风光又寓神往之情。后四句转入身世之感，“老矣”二字道尽无奈，而“梦入陶朱扁舟”则将现实困顿升华为精神超脱，用典贴切含蓄。结句托友寻访寄诗，将山水之思转化为诗文之交，余韵悠长。整首诗在六言体制中流转自如，兼具纪游、抒情与酬唱之美，体现了宋诗理趣与情致并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。