提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代楼钥送别友人蒋德常赴任鄱阳知县之作。诗中既抒惜别之情，更以规箴相赠，勉励友人勤政爱民、读书修身，寄托了对后辈仕途与学问的双重期许。
译文
棋社颇为冷清寥落，聚会之人也参差不齐。
何况像您这样贤能的人，珍贵如同双南金一般。
怎能没有您在场，彼此交往情谊深厚。
分别归来还没多久，征马又匆匆踏上旅途。
我年老多病受苦，离别的酒难以再斟满。
拉着衣袖也留不住您，只能赠言作为规劝箴诫。
我听说古代治理番地的官员，很能体察江湖百姓之心。
官职不分高低贵贱，时代不论古今远近。
古人尚且能做到这样，整理衣襟应当致以钦佩。
我也是个男子汉大丈夫，不要说力量难以胜任。
虽无暇像言偃那样弦歌教化，但肯学宓子贱弹琴治邑。
以明察宽恕加以安抚体恤，琐碎小事也多亲自过问。
法网过密官吏容易作奸犯科，赋税过重百姓无法承受。
猫头鹰尚且怀念桑葚之恩，烹鱼时也要润泽锅釜。
此地是您熟悉往来的地方，定能抚慰黎民百姓。
您能通过科举入世为官，朝廷中同僚正期待与您并肩。
公务之余要光大长远事业，在松竹林间勤勉读书。
故家若有未见之书，校勘订正要像刘向刘歆父子那样严谨。
时时寻访典籍，归来共同沉浸于书卷之中。
不要因为归隐小径荒芜，就闲居发出庄舄思乡之吟。
努力奔赴功名前程吧，不要等到两鬓斑白才后悔。
数年之后倘若还能顾念我，我们寒微时的盟约尚可追寻。
注释
差参：参差不齐，指人员不齐整。
双南金：指南方出产的优质铜或金，喻指人才珍贵。
骎骎：形容马跑得很快，引申为行程匆忙。
掺袪：拉住衣袖，表示依依不舍的挽留。
规箴：规劝告诫的话语。
番君：指古代治理鄱阳一带的地方官。
敛衽：整理衣襟，表示恭敬。
言偃：孔子弟子子游，曾以礼乐教化武城。
宓贱：即宓子贱，孔子弟子，以弹琴治单父而闻名。
罔密：法网严密。
飞鸮怀桑葚：典出《诗经》，喻恶人亦知感恩，此处指感化吏民。
溉釜鬵：润泽锅具，喻施政当有恩泽及于细微。
黎黔：黎民百姓。
世科：科举功名。
朋簪：指朝中同僚友朋。
向歆：汉代学者刘向、刘歆父子，以校勘古籍著称。
书淫：形容嗜书成癖，沉溺于读书。
三径：代指隐士居所。
庄舄吟：战国庄舄仕楚而思越，喻思乡退隐之情。
二毛：头发花白，指年老。
寒盟：贫贱时结下的盟约友情。
赏析
此诗融惜别、规谏与勉励于一体，体现了宋诗重理趣与实用的特色。诗人以“赠言效规箴”为枢纽，将私人情谊升华为对为官之道的探讨。“罔密吏易奸，赋重民弗禁”直指时政弊端，见解深刻；“飞鸮怀桑葚，烹鱼溉釜鬵”用典贴切，形象阐明宽仁抚民之理。全诗语言质朴恳切，既有长者对后辈的谆谆教诲，又有挚友间的深情厚谊，展现了楼钥作为南宋名臣经世致用的文学观与政治情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。