提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥晚年谪居时所作，借“白醉”之名抒发处世感悟。诗人以不饮而醉自喻，表达历经沧桑后超脱物外、返璞归真的心境与对道家清静境界的向往。
译文
身处世间难以独自清醒，时常对着屋檐光影作无酒之醉。
年轻时锦衣肥马意气风发，哪里懂得老夫这般淡泊滋味。
以天为梳以日为帽，姑且免去备办酒食的俗务。
贬谪闲居幸得身心三适，获此境界反而更觉惭愧。
向来追求六种逍遥之乐，特意书写以显清雅奇异。
您家先祖陈希夷先生，想必与我同声相应意气相投。
弯曲的身躯得以挺直，清晨的寒意顿时忘却。
在无酒的醉意中体悟天道，不饮酒才真正契合本心。
书生只能暂享片刻温和，难以言说那纯粹绵长之美。
注释
白醉：指不饮酒而精神陶醉的状态
映簷：映照屋檐的光影，代指自然景致
裘马：轻裘肥马，形容富贵豪华的生活
天梳日帽：以天地自然为梳帽，喻顺应自然、不拘礼法
三适：指身、心、境皆安适的境界
六逍遥：泛指道家所追求的多种自在境界
希夷：指五代宋初道士陈抟，号希夷先生
同气：志趣相投，气息相通
纯绵丽：形容至真至纯、绵延不绝的美好境界
赏析
本诗以“白醉”为核心意象，构思新颖奇特。诗人将世俗之醉升华为精神之醉，通过年少裘马与老夫淡味的对比，凸显历经宦海沉浮后的彻悟。“天梳与日帽”一句想象瑰丽，展现挣脱尘网、与天地合一的洒脱姿态。诗中融汇道家思想，以陈希夷为精神知己，在“曲身成直身”的身心转化中体认天道。全诗语言质朴而意蕴深远，将谪居之苦转化为超越之喜，体现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色，彰显了士大夫在困境中寻求精神解脱的文化品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。