提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋楼钥悼念挚友王知几所作,追忆其豪爽性情与深厚情谊,痛惜友人父子早逝,抒发知音难再、人生易老的深沉悲慨。
译文
王知几年少时性格豪爽,万事皆能在谈笑间了结。
他自称颇不合群,唯独见到我便倾心相谈。
人生百年能有几次相见,一旦别离踪迹便如扫地般消逝。
父子二人皆如玉璧埋于地下,呜呼为何离世如此之早。
回想往日共论诗文把酒言欢,如今只能和着泪水倾洒在墓前宿草上。
这份深情厚意还有谁能知晓,梦醒叹息令人徒增衰老。
注释
知几:王知几,作者友人,生平不详。
爽:豪爽,开朗。
寡合:性情孤僻,与人少有投合。
倾倒:形容极为佩服或亲密无间,此处指一见如故、推心置腹。
迹如扫:踪迹像被扫除一样干净,喻指人死之后音讯全无。
埋璧:比喻贤才或美好之人早逝埋没。
宿草:隔年的草,常代指坟墓或墓地。
寤叹:睡醒后叹息,形容忧思之深。
赏析
全诗语言质朴而情感沉郁,以“笑谈了”与“和泪倾”形成强烈反差,凸显生死殊途之痛。“父子俱埋璧”用典精切,既赞友人才德如玉,又哀其英年早逝,悲怆倍增。尾联“此意谁复知,寤叹令人老”直抒胸臆,将个人悼亡之私情升华为对知音断绝、生命无常的普遍喟叹,余韵悠长。诗中叙事与抒情交融,由忆昔到伤今,层层递进,体现了宋诗重理趣而不失真情的艺术特色,堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。