提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代楼钥游历温州乐清白石岩所作纪游诗。诗人描绘攀登险峰、探访仙洞的奇绝经历，抒发对道教仙境的向往与超脱尘俗、御气遨游的精神追求。
译文
我曾游览仙都观的独峰，车辙痕迹虽在但车辆无法通行。
极目远眺鼎湖山心中怅然，遗憾自己没有羽翼乘风飞天。
这次来到乐成眺望白石岩，玉甑峰突兀耸立直摩苍穹。
人们说真人是老聃的后裔，凿开洞府留下了神仙踪迹。
没有人陪我共登青云梯，陪伴我攀登的只有枯竹杖。
山路萦回曲折大约三十里，踏遍了万重高耸险峻的山峦。
断崖上泠泠落下残余雨水，两块巨石间孤松凛然挺立。
又从山顶下到谷口，弯曲的石栏遮蔽着碧绿的棕榈。
很怀疑山高导致寒气凝冽，自古以来的积雪至今未融。
是谁用玉斧精妙地雕琢，劈开双仙洞令人惊叹神工。
岩穴深处白日依然幽暗闭塞，另有石窍开启如同天聪。
传闻峰顶贮藏着清澈泉水，苔藓缝隙中滴水声叮咚作响。
奋身再登上高处的虚阁，海中群山错立烟雾蒙蒙。
脚下千山如同伏龙蜿蜒，手挥五弦琴俯瞰冥鸿飞翔。
霜林在玄冬时节摇落凋零，长啸一声顿觉万象皆空。
解开衣带寄宿在旦过寮，魂梦也仿佛坠入冰壶之中。
清晨观看日出沧海之东，百万蜡炬般将天空烧得通红。
眼界之高不把雁荡山称雄，行田时笑谈谢灵运公。
虽未能辟谷追随仙翁，却也颇有意栖居琳宫道观。
不觉三神山离人已远，安期生羡门子宜当相从。
乘鸾驾鹤太过繁琐多事，只想御气遨游于无穷天地。
注释
僊都：即仙都，道教名山，在今浙江缙云。
鼎湖：传说黄帝铸鼎升天之处，代指仙境。
羽翮：鸟的羽毛和翅膀，喻指飞升成仙的能力。
乐成：古县名，即今浙江乐清。
玉甑：白石岩主峰名，形似蒸饭器具。
老聃裔：指道教始祖老子李耳的后人，相传白石岩为李氏真人修道处。
枯筇：干枯的竹杖。
巃嵸：山势高峻险要貌。
山椒：山顶。
𫔔斲：雕琢砍削。
天聪：天然的孔窍，喻指通达天意的听觉或洞穴。
清泚：清澈的水。
冬珑：形容水滴清脆之声。
虚阁：建在高处的楼阁。
冥鸿：高飞的鸿雁，喻指隐逸高远之士。
玄冬：冬季。
旦过寮：寺院中供过往僧人或香客临时借宿的房舍。
冰壶：盛冰的玉壶，比喻心境澄澈清凉。
康乐公：指南朝宋诗人谢灵运，曾任永嘉太守，好游山水。
辟谷：道家修炼方法，不食五谷以求长生。
琳宫：道观的美称。
三山：传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
安期羡门：安期生与羡门高，皆为古代传说中的仙人。
骖鸾驾鹤：以鸾鹤为坐骑，指神仙出行方式。
御气：驾驭天地之气，道家谓得道者可御气而行。
赏析
此诗以纪游为线，融写景、叙事与抒情于一体，展现宋诗理趣与仙道情怀的结合。诗人善用夸张与想象，如“玉甑突兀摩苍穹”“脚底千山行伏龙”，勾勒出白石岩雄奇险峻之势；又以“断崖泠泠”“苔罅涓滴”等细腻笔触传达幽深意境。全诗情感由怅惘转为旷达，终归于“御气游无穷”的精神超越。“长啸一览万象空”一句，既写登高望远之实景，更寓涤荡尘虑、物我两忘之境，堪称全篇诗眼，体现了宋代士大夫寄情山水、追求心灵自由的典型审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。