提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代楼钥游历缙云仙都时所作，借汉武帝求仙与黄帝传说起兴，赞颂独峰奇绝山势，并以伯夷高节喻石，融山水描写与人格寄托于一体。
译文
汉武帝刘彻一心寻求神仙，方士们握拳夸口多有虚妄之言。
蓬莱仙山隔着大海无法到达，皇帝的车驾只能徘徊登上桥山。
传闻黄帝早已成仙离去，为何此处还有高耸险峻的巨石？
游人谈论不经考证便理屈词穷，只好妄言此地藏着黄帝的衣冠。
缙云山本来就是神仙洞府，万千沟壑岩峦排列如梳齿般密集。
忽然一块巨石直摩青云，造物主想必劳烦巨灵神将其劈开。
仙风将碧莲花吹落凡间，玉井悬在半空世人却不识其真容。
望去不知有几千万尺高，支撑天地的八根柱子这便是其中之一。
伯夷品行高尚且孤介，千秋万代仍能使懦弱者挺立。
他那凛然英魂至今不灭，化作了这山隅中的奇石。
古人横斜的车辙遗迹依然存在，我又怎能穷尽远古之初的真相呢。
注释
武彻：即汉武帝刘彻，“武”为其谥号。
搤掔：同“扼腕”，握持手腕，形容方士夸夸其谈、故作神秘之态。
属车：帝王出行时的随从车辆，代指皇帝车驾。
方羊：同“彷徨”，徘徊不进貌。
巑岏：形容山峰高耸尖锐的样子。
游谈：指游客或世俗之人未经考证的随意议论。
栉：梳子和篦子的总称，此处比喻山岩排列紧密整齐。
巨灵擘：神话中巨灵神劈开华山的故事，喻指自然造化之力。
碧莲花：喻指独峰形状如莲花，亦暗合仙家意象。
八柱：古代神话中支撑天地的八根柱子。
伯夷：商末孤竹君长子，以不食周粟、坚守气节著称。
赏析
此诗艺术上虚实相生，先以汉武求仙之虚妄反衬独峰实景之奇绝，继而以“碧莲花”“擎天柱”等瑰丽想象状写山势雄奇。情感上由景入情，将自然景观人格化，借伯夷孤高之魂喻石，赋予山水以刚正不屈的道德内涵，超越了普通游记诗的审美层次。名句“突然一石摩青云，造化应劳巨灵擘”气势磅礴，既写出独峰拔地而起的视觉震撼，又以神话典故强化了天地造化的神奇伟力，堪称咏物写景之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。