提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代学者陈傅良所作咏物残句，以瑰丽想象描摹宫廷或仙境盛景。虽全诗已佚，仅存二句，仍可见其辞藻华美、对仗精工之特色，展现宋人诗歌中典雅富丽的一面。
译文
玉龙盘绕于十二座蓬莱仙山之巅，
三千梳着宝髻的宫女侍立在汉家宫殿之中。
注释
玉龙：喻指蜿蜒起伏的山脉或宫阙雕饰，亦可能指雪覆山峦如白龙盘踞
十二蓬山：泛指神仙居所，十二为虚数，极言仙境之多
宝髻：古代妇女高耸的发髻，此处代指盛装宫女
三千：形容人数众多，化用白居易“后宫佳丽三千人”之意
汉殿：借汉代宫殿指称当朝宫室，古诗文中常见以汉喻宋之法
赏析
此联以极度夸张的数字与华美意象构建出缥缈仙境与庄严宫廷交融的画面。“玉龙十二”对“宝髻三千”，“蓬山顶”应“汉殿中”，对仗工稳而气象恢弘。上句写自然之奇崛，下句状人文之繁盛，虚实相生间流露出对盛世气象的礼赞。虽为残句，却凝练了宋诗讲究炼字、善用典故的艺术特质，辞采斐然而不失庄重，堪称咏物佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。