提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者陈傅良送别友人孟延昌归乡兰溪所作，借古喻今赞其才学，抒发师友离散之叹与惜别深情。
译文
你的典章学问如同周代命士般精通，音律修养与汉代诸郎官相协调。
师友间的情谊传承至今已有千年，可如今妻子儿女却各自分离一方。
头发不知从何处开始变白，菊花依旧像去年那样枯黄。
惋惜离别之际没有太多言语，只将《关雎》反复吟诵了三遍。
注释
典同：典章制度相同，指学问渊博合乎古制。
周命士：周代掌管礼乐典章的官员。
律协：音律和谐，喻指文学或音乐造诣高深。
汉诸郎：汉代郎官，多由通晓经术音律者担任。
妻孥：妻子和儿女。
关雎：《诗经》首篇，此处代指儒家经典或寄托情思的诗章。
三断章：反复吟咏诗篇章节，以示情意绵长难舍。
赏析
全诗用典精切，以周命士、汉诸郎盛赞友人德才兼备，格调高雅。颔联“师友今千载，妻孥各一方”对仗工稳，将千古文脉传承与当下骨肉分离并置，时空张力中尽显身世飘零之悲。颈联以白发与黄菊映衬，感伤年华流逝而境遇未改，含蓄深沉。尾联化用《诗经》典故，以无声胜有声，将惜别之情寄托于反复吟哦之中，言有尽而意无穷，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。