提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良酬答友人徐魏叔寄赠之作，借古讽今，批判纨绔子弟奢靡误身，赞颂友人重情轻利的高洁品格，体现宋诗理趣与文人风骨。
译文
富贵人家的子弟何曾不因骄奢而贻误自身？
昔日繁华的梁园、金谷如今唯余春草萋萋。
你寄来三十匹贵重锦缎这般厚礼，
反倒让那仅以一束生刍吊唁的贤者被人耻笑。
注释
纨袴：指富贵人家子弟穿的细绢裤，代指不务正业的富家子弟
梁园：汉代梁孝王所建园林，后泛指权贵宴游之所
金谷：晋代石崇所建别墅，象征极致奢华
生刍一束：典出《诗经》，指以新割青草为祭品，喻情谊真挚而礼物微薄
重锦：贵重的丝织品，此处指徐魏叔寄赠的丰厚礼物
齐三十：指锦缎数量为三十匹，极言其多
赏析
本诗以对比手法彰显主旨，前两句借梁园、金谷之荒芜警示富贵无常，后两句以“重锦”与“生刍”形成强烈反差。诗人表面自嘲友人厚礼令简朴者蒙羞，实则暗赞徐魏叔超越世俗功利的情谊。全诗用典精切，语言凝练，在酬唱中融入历史兴亡之叹与人格价值评判，既承袭宋诗说理传统，又饱含对友情的珍视，体现了南宋士大夫重义轻利的精神追求与文学雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。