诗词大全 名家 朝代 专题 名句

己未生朝谢莘叟兄送梅 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈傅良生日答谢友人莘叟赠梅之作。诗人借梅花寄托情怀,将个人生辰与国家命运相连,表达了安贫乐道、潜心易学的旷达心境与深沉家国之感。

译文

每年寻访梅花从不嫌花开得晚,今日缉斋兄特意送来两三枝梅花。 深知天地造物充满蓬勃生机,也特意为我这不合时宜之人舒展笑颜。 壬子年恰好是我降生人世之时,庚申年又正值国家开创基业之际。 邻里都夸赞说明年运势会更好,而所谓的好,正在于长久安于清贫诵读《系辞》。

注释

己未:指宋宁宗庆元五年(1199年),诗人六十七岁 生朝:生日 莘叟:诗人的兄长或友人之字 缉斋:赠梅者莘叟的号或别称 畸人:指不合世俗、特立独行的人,此处为诗人自谦 笑颐:开颜欢笑,指梅花绽放如笑脸 壬子:宋高宗绍兴二年(1132年),诗人出生之年 庚申:宋高宗建炎四年(1130年)或指代南宋奠基相关年份 国开基:指国家建立基业 系辞:《周易》中的《系辞传》,代指儒家经典与易学

赏析

此诗以谢梅为题,实则抒怀言志。首联叙事点题,颔联以“造物生意”与“畸人笑颐”对举,赋予梅花人格化温情,体现天人感应之趣。颈联将个人生辰“壬子”与国运“庚申”并置,时空交错中寄寓身世之感与家国之思,格局顿开。尾联翻出新意,不以富贵寿考为“好”,反以“长贫诵系辞”为人生至乐,彰显理学家安贫乐道、笃守经术的精神境界。全诗语言质朴而意蕴深厚,情感真挚超脱,展现了宋代士大夫独特的生命情调与价值追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品