提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良酬答友人张端士赠兰蕙之作。诗人借暮春时节闭门谢客、唯迎雅士赏竹之事,表达对高洁情谊的珍视与对自然清趣的追求。
译文
暮春时节在厅堂之上怀抱天地冲和之气,
时常打开柴门只与志同道合的访客往来。
若有令人称意的佳客到来便以诗相语,
一同观赏那如玉般森然罗列的新竹。
注释
天和:指天地间冲和自然之气,亦喻心境平和恬淡
柴扉:柴门,代指简朴居所或隐逸生活
可人:令人满意、志趣相投之人
语似:以诗文唱和应答
新篁:新生之竹
玉森罗:形容新竹青翠挺拔、繁密如玉般排列
赏析
本诗语言清雅简淡,意境幽远。首句“抱天和”奠定全诗冲淡平和基调,展现诗人超脱尘俗的精神境界。“时启柴扉”与“客有可人”形成取舍对照,凸显择友之严与待客之诚。末句以“玉森罗”喻新竹,既写实景之清丽,又暗合兰蕙高洁之德,物我交融。全诗无一字直赞友情,却通过环境烘托与意象选择,将文人雅士间以诗会友、共赏清景的情致表达得含蓄隽永,体现了宋诗尚理趣、重品格的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。