提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良寄赠九江友人宋居士之作，抒发别后十年对故人的深切思念与未能亲往探访的遗憾之情。
译文
书箱中每每翻阅旧日所藏之书，
便长久忆起潇湘之地九嶷山一带的往事。
分别已有十年，幸而彼此身体尚且康健，
只恨自己没有飞鸟般的羽翼飞越匡庐去探望你。
注释
箧：小箱子，此处指书箱。
潇湘：泛指湖南湘江流域，代指诗人或友人曾游历、居住之地。
九宛：即九嶷山，在今湖南宁远县南，相传舜帝葬于此，常作为湘地胜景代称。
飞羽：鸟的羽毛，借指飞翔的能力或传书的信使。
匡庐：庐山的别称，因殷周之际有匡俗兄弟结庐隐居而得名，此处代指友人所在的九江。
赏析
全诗语言质朴情深，以“阅书”起兴，由物及人，自然引出对潇湘旧游与故人的追忆。后两句直抒胸臆，“身尚健”既含慰藉又带庆幸，而“恨无飞羽”则以夸张比喻将空间阻隔化为具象遗憾，情感真挚动人。诗中时空交错，十年之别与千里之距交织，凸显了士人之间超越山水的深厚情谊，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。