诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和张端士初夏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者陈傅良酬和张端士之作,描绘初夏时节幽居生活的闲适与感怀,借景抒情,展现文人雅士对季节更迭的细腻体悟与淡泊心境。

译文

浓密的绿荫四面环绕,水色迷茫遮蔽了渡口,春天虽已逝去令人惆怅,但初夏景色依然清新可喜。 无数萤火虫飞舞,仿佛在窥探书案上的典籍,偶尔有雏燕从屋梁上落下,惊起些许灰尘。 满塘荷叶亭亭如盖,绿意将恢复往日的繁茂,试着点燃新制的香包,气息又是这般崭新芬芳。 夏夜短暂,睡眠常常感到不足,任凭那僧寺的钟声随意报知黄昏与清晨吧。

注释

四合:四面环绕合拢。 迷津:水雾弥漫或水色苍茫,使人辨不清渡口方向。 可人:令人满意、可爱。 案帙:书案上的书卷函套,代指书籍。 乳燕:雏燕。 梁尘:屋梁上的积尘。 遮莫:任凭、不管。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒初夏幽居图景,艺术上善用动静结合与感官交融。“飞萤窥案帙”“乳燕落梁尘”以微小动态反衬环境之静谧,赋予自然物以灵性,极具画面感。诗中既有春去之愁,更有夏来之喜,情感转折自然含蓄。尾联“僧钟遮莫报昏晨”以洒脱语态收束,传达出诗人超脱时序、安于当下的淡泊情怀,体现了宋诗理趣与生活美学的融合,语言清雅而不失深致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品