诗词大全 名家 朝代 专题 名句

示留宰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者陈傅良勉励地方官员之作,借观潮筑堤等政务成效,告诫留任县宰应体察民情、关注农事,体现了宋代士大夫经世致用与重农恤民的政治理念。

译文

县衙楼阁之上,今日政令气势如虹贯通长空, 恩泽施及修筑海塘观潮工程,也已大功告成。 你曾登上石岗俯察蚁穴般微小的民间疾苦, 应当谋求让百姓温饱,将福祉惠及三农大众。

注释

示:训示,告诫,多用于上级对下级或长辈对晚辈 留宰:留任的县令或地方长官 气横空:形容政令通达、气象宏大 施及:恩泽或举措延及、推广到 奏功:取得成功,完成功业 石岗:地名或具体山岗,代指实地考察之处 蚁穴:比喻百姓细微隐秘的生活状况或疾苦 三农:指农业、农村、农民,泛指民生根本

赏析

本诗语言质朴而意蕴深厚,以“气横空”赞政绩之宏阔,又以“看蚁穴”喻体察之精微,形成鲜明张力。诗人将观潮筑堤等显赫功业与俯身察访民间细务并置,凸显了儒家仁政思想中“大处着眼、小处着手”的治理智慧。末句“当图一饱到三农”直抒胸臆,将官员政绩的最终落脚点归于百姓温饱,情感真挚恳切。全诗既有对同僚的肯定勉励,更含深沉的民本关怀,展现了宋代士大夫务实重农的精神风貌,堪称官场赠答诗中的清流之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品