提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良赴宝坛参加留宰宴集时,依赵园韵所作的唱和诗。诗中描绘初春雪霁之景,赞颂主人风雅与园林胜迹,并寄寓对循吏治世、中兴有望的政治期许。
译文
前村梅花才在雪中绽放一枝,一线阳光初照开启了晴暖天气。
潘岳县令般的风流雅事共有五位宾客,赵园的美名也将流传千年。
惭愧自己赋诗才华不及贤弟,遗憾尉仙未能前来共赏此景。
等到国家中兴重用循良官吏之时,还要在此地再设饯别宴席。
注释
留宰:指留任或代理县令职务的官员。
爱日:冬日可爱之日,喻指温暖晴朗的天气。
潘县:典出潘岳任河阳县令时遍植桃李,后世用以称美县令风雅善政。
难弟:原指兄弟才德相当难分高下,此处谦称自己才学不如对方。
尉仙:对未到场友人的美称,或指曾任县尉的仙人般人物。
循吏:奉职守法、政绩卓著的地方官。
离筵:饯别的宴席。
赏析
此诗融写景、叙事与议论于一体,格调清雅而意蕴深厚。首联以“一枝雪”“一线天”勾勒早春微明之景,对仗工稳且富有生机。颔联用潘岳典故赞美主人治邑风流,将眼前雅集与历史文脉相连。颈联自谦才疏并惜友人缺席,情感真挚。尾联由宴饮升华至政治理想,期盼中兴重用循吏,使寻常唱和之作兼具家国情怀,体现了宋诗理趣与士大夫担当精神的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。