诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和赵帅寿张漕韵二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈傅良酬和赵帅祝寿张漕之作,借描绘楚地农桑安乐与官署清闲之景,赞颂张漕政绩卓著且孝养慈亲,并以淮南大小山喻其文才杰出。

译文

只要桑麻遍野遍布楚地之间,我的心意便不在于追求高官显爵的荣宠。 落花随流水飘去正是深春好时节,画戟森严的官署中清香缭绕整日安闲。 手持英簜符节偶然到此成就一番胜赏,在萱堂之上谁能比得上您侍奉慈母的容颜。 正应当吟出格外奇杰的诗句,足以继承汉代淮南王门下大小山的文学风流。

注释

大夫环:指代高官厚禄或仕途荣宠,此处反衬重民生轻利禄之心 画戟:古代官员仪仗,代指官府衙门 英簜:竹制符节,代指朝廷使臣或地方长官的信物 萱庭:指母亲居所,代指孝养母亲之事 淮南大小山:指西汉淮南王刘安门客小山、大山,喻指杰出的文学才华

赏析

本诗艺术特色在于以景衬德、用典贴切。首联以“桑麻徧楚”写民生安乐,凸显张漕重农务实之政德;颔联“落花流水”与“画戟清香”对举,将自然春意与官署清雅融为一体,展现治下太平闲适之境。颈联转写孝道,以“萱庭奉慈颜”彰显人伦之美。尾联巧用淮南大小山之典,既赞其诗才奇杰,又暗合寿诞雅集之题旨。全诗语言清丽典雅,情感真挚醇厚,将政绩、孝行与文采三者有机统一,体现了宋代士大夫推崇的理想人格风范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品