提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良题赠范秀才万卷堂之作，赞其隐居苦读、藏书丰赡，兼述其家世渊源与科举成就，寄寓对儒门后继有人的欣慰与对天意眷顾的感慨。
译文
高雅的志趣虽常与世俗相违背，我却多次造访这幽静的居所。
孩童应当已习惯了接待客人，田里的庄稼哪比得上书籍繁多。
自从唐代分置郴县以来，是谁接连考中了汉代那样的甲科进士？
儒家门第如今出了这样的人才，上天的意旨究竟是如何安排的呢。
注释
雅尚：高雅的志趣或风尚
幽栖：幽静的隐居之所
数过：多次拜访、造访
看客惯：习惯了接待来访的客人
孰与：哪里比得上，表示比较
析：分置、划分行政区划
唐郴县：唐代所设之郴县，此处借指当地历史沿革
联：接连、连续
汉甲科：汉代科举甲等，此处借指宋代进士高第
儒门：儒家学派或读书人家
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，以“田孰与书多”一句巧妙对比，凸显主人重学轻利的雅士风范，堪称全篇警策。诗人由眼前幽栖之景转入对范氏家族文脉绵延的追溯，将个人才学置于历史长河中审视，既赞其家学渊源，又叹其科第蝉联。尾联以问句收束，表面疑天意，实则深含对儒门复兴的笃定与期许。全诗叙事、议论、抒情交融，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。