提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良酬答王判官重阳和韵之作，赞颂友人在偏远山区任职期间安贫乐道、以诗自遣的高雅情操与淡泊心境。
译文
风度翩翩的王公子是多么美好啊，
奉命来到这偏僻穷山度过岁末时光。
独自手持诗卷消磨着漫长时日，
竟未察觉梅花疏影已悄然映上窗纱。
注释
翩翩：形容风度优雅、文采出众的样子
衔命：奉命，接受上级差遣
穷山：偏僻荒远的山区
薄岁华：指临近岁末或虚度年华，此处兼有身处僻壤、时光流逝之意
把将：手持，拿着
过日：打发日子，度日
梅影：梅花投射的影子，象征高洁与幽静
赏析
本诗语言清雅含蓄，以白描手法勾勒出一位身处逆境却超然物外的文人形象。首句直抒赞美，次句点明环境之艰，后两句转写日常，以“独自把诗”显其孤高自守，以“不知梅影”状其沉浸诗境、物我两忘之态。梅影入窗而人不觉，既写出专注之深，又暗喻品格如梅般清绝。全诗无一字言愁苦，却在平淡叙述中寄托了对友人安贫乐道、坚守节操的深切敬意，意境悠远，余味绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。