提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良酬答友人丁端叔赠牡丹之作,借咏花抒怀,表达对友人才德的敬仰及自身才疏位卑的谦抑,兼寓对时局用人之道的忧思。
译文
回想往昔曾有幸与您同列一班,如今老去漂泊湖海,又见朝廷颁布春令赏赐牡丹。
瞻望您的治绩百里之内几乎无人能及,仰望您如高山般的德行终究难以攀援。
每遇政事总恳请您留下上策指点,我这不成器之人只容许置身中间平庸之列。
当下公正的舆论正执掌权路,只愁像丝麻般的人才被弃置,反使蒯菅之类的劣材得用。
注释
觉省:回想,追忆。
一班:同一班列,指昔日同朝为官或同僚之谊。
春颁:指春季朝廷颁赐牡丹等赏物。
瞻言:语出《诗经》,意为瞻望、仰慕。
仰止:语出《诗经》“高山仰止”,喻对高尚德行的敬仰。
乞公:恳请对方。
著中间:自谦居于中等平庸之位。
当路:执掌政权,位居要职。
丝麻:比喻有用之才或珍贵之物。
蒯菅:茅草类植物,比喻粗劣无用之才。
赏析
本诗以酬赠牡丹为引,实则重在颂人与言志。颔联“瞻言百里几相及,仰止高山竟莫攀”化用经典,对仗工稳,将友人的政绩与德行具象化为可感的高山意象,崇敬之情真挚深沉。颈联以“乞公留上策”与“容我著中间”形成鲜明对比,既显谦逊姿态,又暗含对贤能的倚重。尾联由个人情谊转入时政感慨,以“丝麻”“蒯菅”为喻,委婉表达对人才取舍的忧虑,使酬唱之作超越了寻常应酬,兼具情感厚度与现实关怀,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。