提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈傅良重阳节与同僚登高吴山时所作，抒发佳节欢聚之乐与对友人离散的感伤，寄寓人事无常、聚散难期的深沉慨叹。
译文
带领宾客登上险峻的山峰，心中已然充满欢愉，
老朋友们却往往离去，回归朝班任职。
明年的今日重阳聚会，不知还有谁愿意前来，
再为我登上这吴山，遥望那远方的楚山。
注释
九日：农历九月九日重阳节，古有登高习俗。
懽：同“欢”，欢乐、愉悦。
归班：返回朝廷官署供职，指同僚因公务或调任而离散。
吴山：位于今浙江杭州，诗人当时所在之地。
楚山：泛指楚地之山，此处代指友人将往或已去的远方。
赏析
本诗以重阳登高为背景，前两句写眼前欢聚之乐与友人离散之憾形成对照，情感跌宕。后两句由实入虚，以“明年此会知谁肯”的疑问，道出人生聚散无常的苍凉。结句“为上吴山望楚山”尤为动人，将空间上的吴楚之遥与时间上的来年之约交织，以景结情，含蓄蕴藉。全诗语言平易而意脉深曲，在节序诗中融入了士大夫宦海浮沉的身世之感，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。