提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良重阳节赠同僚组诗之三，借秋日山景抒发对功名与年华的感慨，以自嘲口吻表达仕途淡泊、不愿因俗务轻易丢官的复杂心绪。
译文
迎着秋风，且莫辜负这傍晚山色的美好，
自古以来，功名利禄总要看两鬓是否斑白。
幸好自己本就不懂得那些繁杂琐事，
怎能教人如此轻易地丢掉头上的乌纱帽呢？
注释
九日：农历九月九日重阳节。
遮莫：尽管、任凭，此处含“且莫”“不妨”之意。
鬓华：鬓发花白，代指年老或为功名操劳之态。
幸自：幸好、幸亏。
种种：指世俗纷扰、官场琐务或令人烦恼之事。
乌纱：乌纱帽，代指官职。
赏析
此诗语言平易而意蕴深沉，以重阳晚山佳景起兴，反衬功名催人老的无奈。“自古功名看鬓华”一句凝练警策，道尽士人仕途艰辛。后两句转为自嘲，表面庆幸自己不通世务，实则暗含对官场倾轧的厌倦与坚守底线的孤傲。“容易落乌纱”语带双关，既叹仕途险恶，又显不肯随波逐流之志。全诗在旷达中藏忧愤，于戏谑处见风骨，体现了宋诗理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。