提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良谢刘宰及乡丈之作,记述王朝奉庙落成之际,赞颂地方官在盗乱中保全小邑的隐功,兼抒自身因病未能参与庆典的歉意。
译文
清溪一带盗贼蜂起,两浙地区为之震动空虚。
童王亲自统帅大军前往征讨平乱。
谁料这座小城虽无防御工事与屏障,
但官员仅凭空拳赤手守护,却有着不为人知的保全之功。
注释
清溪:地名,宋代盗乱频发之地,此处代指动乱区域。
两淛:即两浙,宋代行政区划,指浙江东路与西路。
童王:当指当时奉命平乱的宗室或亲王将领。
元戎:主将,主帅。
亭障:古代边塞或要地的防御堡垒、哨所等军事设施。
空弮:没有箭矢的空弓,喻指缺乏武备或兵力薄弱。
隠功:不为人知或未获显扬的功劳。
赏析
本诗以对比手法凸显主旨,前两句渲染盗乱之烈与朝廷兴师之盛,后两句笔锋陡转,聚焦小邑“无亭障”“握空弮”的窘境,反衬出地方官在绝境中保境安民的“隠功”。语言质朴而意蕴深沉,“空弮”一词典出《史记》,既写实又含悲壮之气,彰显诗人对基层官吏务实担当的深切认同。全诗于答谢中寓褒贬,情感真挚克制,体现了宋诗重理趣、尚实录的艺术特色,亦折射出南宋内忧外患下士人对地方治理的深刻关切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。