提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良应沈守持之邀题咏观潮阁所作,赞颂友人以十年闲暇之功成就诗文与名胜,兼具写景、论诗与抒怀之意。
译文
一生都想为观潮阁题写诗赋,在斜阳下伫立良久,疲倦了才返回。
一日之间江山胜景蒙受您的笔力点染,百年之后您的大名必将传遍人间。
此地郡治承继晋宋以来的风流余韵,您的诗作造诣可与苏轼、黄庭坚比肩。
日后人们摩挲观赏这石刻题词时,有谁知道这功力源自您十年的闲居积淀。
注释
沈守持:作者友人,时任地方官员或名士。
毕生:一生,终生。
立尽斜阳:在夕阳下站立直到日落,形容流连之久。
蒙笔力:得益于笔墨描绘而增色。
人寰:人间,世间。
晋宋风流:指东晋南朝时期文人雅士洒脱超逸的文化传统。
苏黄:北宋文学家苏轼与黄庭坚,代指宋代诗歌最高成就。
伯仲间:不相上下,难分高下。
向去:将来,日后。
摩挲:用手抚摸,常指赏玩金石碑刻。
十年闲:指长期闲居期间潜心修养与创作的积累。
赏析
本诗融纪游、品评与哲理于一体,语言典雅而意蕴深厚。首联以“立尽斜阳”刻画对观潮阁的倾慕与沉吟之态;颔联“一日江山蒙笔力,百年名字满人寰”对仗工稳,将瞬间创作与永恒声名并置,气象宏阔;颈联以晋宋风流溯源地域文脉,又以苏黄比拟彰显诗艺高度,时空纵横;尾联点出“功在十年闲”,揭示艺术成就源于长期沉淀的深刻道理。全诗既赞友人,亦寓文艺创作须厚积薄发之旨,情理交融,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。