诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和郡守沈持要赏柑之什三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈傅良酬和郡守沈持要赏柑之作,借咏柑抒怀,表达仕途进退间的复杂心绪与对故园松菊的眷恋之情。

译文

在东都门外询问远行的船只,离开国都时身心轻快也显得太过豪迈。 如今还有谁能与我同榻共听夜雨?只能独自与社中旧友共饮春酒。 未曾料到朝廷温煦的诏书从天而降,又停止了幽居寻胜、与世遨游的生活。 从此应当止息归隐堂下的梦境,回望那苍翠松柏究竟是为谁而高耸挺立。

注释

征艘:远行之船,指赴任或归乡的舟楫。 去国:离开京城或故国。 对床听夜雨:典出韦应物诗,喻指兄弟或挚友深夜联床倾谈的亲密情谊。 同社:指同乡或志同道合的诗文社友。 春醪:春日酿造的美酒。 温诏:皇帝温和褒奖的诏书,多指征召或慰勉之旨。 幽寻:探寻幽僻胜景,代指隐居生活。 堂下梦:指归隐田园、退居林下的愿望。 顾瞻:回首仰望。

赏析

本诗以酬唱为表,抒怀为里,情感跌宕深沉。首联写离京时的洒脱豪迈,颔联转写知音难觅的孤寂,以“对床夜雨”典故反衬当下独酌之落寞。颈联笔锋陡转,温诏忽降打破隐逸计划,体现士人忠君与归隐的矛盾张力。尾联以松柏自喻,将个人志节寄托于物象,“为谁高”一问含蓄隽永,既含无奈又见坚守。全诗用典自然,对仗工稳,在应酬诗中注入真挚身世之感,展现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品