诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用幽字韵呈汪守谢倅

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈傅良呈赠汪姓太守与谢姓通判之作,记述官员游宴赋诗之雅集,兼寓对地方治理与边防筹策的关切,体现南宋士大夫忧国情怀。

译文

旌旗车骑散去,人迹渐稀, 官员与僧道杂处,同游山间。 举杯畅饮忘却白昼漫长, 吟得佳句方觉山林清幽。 当今政令正合时宜, 中兴大业寄望于此州。 愿将登临览胜的目光, 处处用于探访边防良策。

注释

旌骑:指官员出行时的仪仗车马 簪绅:代指仕宦官员 道流:指道士或僧侣等修道之人 日永:白昼漫长 当路:指执政者或正当其位的贤臣 望州:寄予厚望的重要州郡 边筹:边防筹划与军事策略

赏析

本诗以“幽”字为韵,结构严谨,由景入情再转议论。首联写官民同游、儒释交融之景,展现地方和乐;颔联以“忘日永”“与山幽”点题,将宴饮之乐与山水之幽融为一体,语言清雅。颈联转入时政,称颂当朝治道与中兴之望,气象开阔。尾联升华主旨,将登览之目转为访求边筹,体现诗人虽处闲适而不忘国事的士大夫担当。全诗情景理交融,含蓄深沉,颇具宋诗理性之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品