诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题仙岩梅雨潭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者陈傅良游览温州仙岩梅雨潭时所作,描绘了当地雄奇山水与深厚人文底蕴,抒发了对先贤的追慕及归隐林泉的淡泊情怀。

译文

连绵群山奔腾起伏仿佛一同汇入大海,背靠水流的山势巍峨庄严宛如重重城阙。 瀑布如怒涛般从九天之上悬空飞泻而下,苍翠险峻的山崖杰出挺立夹道排列。 从晋代宋初至今值得称道的名士屈指可数,东南形胜之地如此灵秀怎会没有杰出人物。 在此结庐隐居与山水相对我哪里敢当,姑且将此生寄托于樵夫渔父般的闲适生活之中。

注释

衮衮:形容山势连绵不绝、奔涌向前的样子。 重闉:指多重城门或城曲,此处喻指山势层叠环绕如城郭。 杰立:高耸挺立的样子。 堪屈指:值得扳着手指头数,形容数量少而珍贵。 结庐:构筑房舍,多指隐居。 樵渔:砍柴与捕鱼,代指隐逸生活。

赏析

本诗气象宏大,首联以“衮衮”“堂堂”勾勒山海相依的壮阔格局,颔联“怒号”“杰立”赋予山水以刚健人格,尽显浙东山水之雄奇。颈联由景入史,感叹东南人才辈出,暗含对永嘉学派先贤的自豪与追思。尾联笔锋转柔,以谦辞表达不敢比肩前贤之意,转而向往樵渔之乐。全诗刚柔相济,既展现了宋诗理趣与地域文化自信,又流露出文人寄情山水、淡泊名利的典型心境,情景交融,意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品