提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良送别友人沈元诚赴任临漳主簿所作，既赞其才德堪比前贤，又慰勉其安于天命、勿以官卑为念，寄寓了对友人的深切期许与宽解之情。
译文
谁说乡里先贤之中，能没有像沈约那样的人物呢？
如今你身着青衫恰好前往越地任职，白发苍苍终究还是要依附刘表般的幕主。
仕途之道本就会被名声所牵累，人应当学会与命运和解共处。
三台星渐近预示升迁在即，暂且不要过问归乡的舟船。
注释
沈隠侯：指南朝梁代文学家沈约，封隐侯，此处借指同姓且有文才的沈元诚
青衫：唐宋时低级官吏的服色，代指微官
适越：前往越地，临漳古属闽越之地
依刘：典出王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留”，后泛指依附幕府或寄居他乡
名累：被声名或功名所拖累束缚
与命谋：顺应天命，不强求妄为
三台：星名，古人以为象征三公宰辅之位，喻指仕途升迁
归舟：归隐或返乡之船，代指退隐念头
赏析
此诗用典精切，情感沉郁而温厚。首联以沈约比友人，既切姓氏又彰才学；颔联“青衫”“白发”对举，道尽宦海沉浮之辛酸。颈联“道固为名累，人当与命谋”为全篇警策，以理语入诗，既是对友人的劝慰，亦含诗人自身对仕途的通透体悟，将个人遭际升华为普遍的人生哲思。尾联以星象喻前程，劝友人勿生退意，收束有力。全诗在送别常套之外，融入了宋诗特有的理性思辨与深沉关怀，格调高古而不失温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。