提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良送别友人郑景望赴任建宁知府组诗之五，自述罢官闲居后的清贫生活与心境，向知己解释音讯断绝并非情谊疏远，而是处境使然。
译文
被屏弃废置实在出于我愚钝的本分，
满怀牢愁只能独自索居度日。
若遇到知己问起我的近况，
还能懂得督促儿辈读书课业。
地处偏僻家门常常紧闭，
年岁饥荒蔬菜全靠自己锄种。
彼此相望却未寄只言片语，
这绝非是因为故旧情谊疏远。
注释
屏废：被朝廷摒斥罢免官职
诚愚分：确实是自己愚拙应得的本分
牢愁：深重的忧愁郁结
索居：孤独地居住
课儿书：督促教导孩子读书
年饥：灾荒之年，粮食歉收
故情疎：老朋友的情谊变得疏远
赏析
本诗语言质朴沉郁，以白描手法勾勒罢官后闭门自耕、课儿读书的清苦图景。“地僻门长闭，年饥菜自锄”一联对仗工稳，将地理之偏与生计之艰并置，尽显安贫守拙之志。尾联“相望无一字，不是故情疎”直抒胸臆，以否定句式化解友人可能的误解，在平淡叙述中蕴含深沉真挚的友情。全诗不事雕琢而情意恳切，体现了宋诗以理入情、尚质务实的艺术特色，展现了士大夫身处逆境时的坦荡与坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。